How to say environment brightness in English?

摘要： 环境亮度在英语中通常表达为 "environmental brightness" 或者更常用的 "brightness of the environm...

环境亮度在英语中通常表达为 "environmental brightness" 或者更常用的 "brightness of the environment"，如果是多处环境亮度，可以用 "brightnesses of the environment"，在具体语境中，根据需要也可以使用 "luminance" 来指代亮度，特别是在涉及到光照强度的科学或技术讨论中。

以下是一个关于环境亮度的表格示例：

常见问题解答FAQs

1. 环境亮度对人的情绪有什么影响？

环境亮度对人的情绪有着显著的影响，明亮的环境通常会让人感觉更加清醒和有活力，而较暗的环境可能会使人感到放松甚至有些忧郁，这是因为光线直接影响到人的生物钟和褪黑激素的分泌，进而影响情绪和精神状态，在阳光充足的白天，人们往往情绪较为积极；而在阴雨天或傍晚时分，一些人可能会感到情绪低落，在室内设计和城市规划中，合理控制环境亮度对于提升人们的生活质量和心理健康至关重要。

2. 如何在不同场合下调整环境亮度以适应人的需求？

在不同场合下调整环境亮度以适应人的需求，主要可以通过以下几种方式实现：

居住空间：在居住空间中，可以根据活动类型来调整亮度，在阅读或工作时，应确保有足够的亮度以减少眼睛疲劳；而在休息或睡觉时，则应调暗灯光以营造舒适的氛围，使用可调光的灯具和窗帘来控制自然光的进入，是实现这一目标的有效方法。

办公环境：在办公环境中，亮度的调整同样重要，过亮或过暗的光线都会影响工作效率和员工的视觉健康，办公区域应采用柔和且均匀的照明，避免产生眩光或阴影，可以设置可调节亮度的台灯或电脑屏幕背光，以满足不同员工的个性化需求。

商业场所：在商业场所如商店、餐厅等，亮度的调整不仅要考虑顾客的舒适度，还要考虑商品的展示效果，明亮的灯光可以突出商品的特色和细节，吸引顾客的注意力；而在就餐区域，则可以适当调暗灯光以营造温馨的氛围，通过合理的照明设计，可以提升顾客的购物体验和满意度。